Les erreurs courantes en anglais et comment les éviter ❌✔️

Apprendre une langue comme l’anglais peut être truffé d’obstacles, et certaines erreurs sont particulièrement fréquentes chez les apprenants. Qu’il s’agisse de confusions de temps verbaux ou de mauvaise utilisation des prépositions, ces erreurs peuvent ralentir la progression. Heureusement, en identifiant ces erreurs et en adoptant des stratégies pour les éviter, vous pouvez améliorer vos compétences rapidement. Cet article vous propose un guide des erreurs les plus courantes en anglais, ainsi que des conseils pratiques pour vous améliorer.

1. Confusion des temps verbaux ⏳

Les erreurs liées à l’utilisation des temps verbaux sont parmi les plus fréquentes. Beaucoup d’apprenants confondent le présent simple avec le présent continu, ou le prétérit avec le present perfect.

• Erreur fréquente : “I am living in London since 5 years.” (au lieu de “I have been living in London for 5 years.”)
• Pourquoi ? : En français, nous utilisons souvent le présent pour parler d’actions continues. En anglais, il faut utiliser le present perfect pour ces situations qui se sont prolongées.

👉 Conseil Magikenglish : Familiarisez-vous avec l’usage des temps en créant des phrases simples avec des repères temporels (since, for) et en pratiquant régulièrement. Consultez nos fiches pédagogiques pour plus de détails sur les temps verbaux.

2. Mauvaise utilisation des prépositions 📍

Les prépositions sont un autre domaine source de confusion, car leur usage diffère souvent d’une langue à l’autre. En anglais, certaines prépositions accompagnent systématiquement certains mots, et il faut bien les maîtriser.

• Erreur fréquente : “I am good in maths.” (au lieu de “I am good at maths.”)
• Pourquoi ? : L’anglais a des règles spécifiques pour l’utilisation des prépositions, contrairement à certaines autres langues qui peuvent être plus flexibles.

👉 Conseil pratique : Faites des exercices ciblés sur les prépositions comme at, in, on pour les expressions courantes. Vous pouvez également trouver des explications supplémentaires sur ce sujet dans notre section ressources ici.

3. Oublier le “s” de la troisième personne du singulier en présent simple 📝

L’une des erreurs les plus faciles à commettre en anglais est d’oublier d’ajouter le “s” à la fin des verbes conjugués avec la troisième personne du singulier au présent simple (he, she, it).

• Erreur fréquente : “He like football.” (au lieu de “He likes football.”)
• Pourquoi ? : Cette règle n’existe pas dans certaines autres langues, ce qui peut la rendre moins intuitive pour les apprenants.

👉 Conseil Magikenglish : Habituez-vous à pratiquer des phrases avec la troisième personne pour bien intégrer cette règle simple mais essentielle.

4. Confusion entre much et many 🧮

Un autre piège commun est l’utilisation incorrecte de much et many. En anglais, much s’emploie avec les noms indénombrables, tandis que many s’utilise avec les noms dénombrables.

• Erreur fréquente : “How much people are coming?” (au lieu de “How many people are coming?”)
• Pourquoi ? : Certains apprenants ne connaissent pas ou ne comprennent pas bien la distinction entre dénombrables et indénombrables.

👉 Conseil pratique : Faites attention à la nature du nom que vous utilisez (est-il comptable ou non ?) et révisez régulièrement cette règle avec nos fiches pédagogiques.

5. Prononciation des homophones 👄

En anglais, il existe de nombreux mots qui se prononcent de la même manière mais qui ont des significations différentes. Ces homophones causent souvent des erreurs.

• Erreur fréquente : Confondre their, there, et they’re.
• Pourquoi ? : Même si ces mots sonnent de manière identique, ils ont des significations et des usages différents.

👉 Conseil Magikenglish : Pratiquez ces mots dans des phrases contextuelles pour mieux comprendre leurs usages respectifs. Retrouvez des exercices de correction sur ce sujet sur notre blog.

6. Mauvais usage des articles a, an, et the 📚

L’utilisation correcte des articles a, an, et the peut être complexe, surtout lorsque les apprenants passent d’une langue où les articles sont moins stricts. En anglais, ces articles doivent être utilisés correctement pour clarifier si l’on parle d’un objet en particulier ou d’un objet quelconque.

• Erreur fréquente : “I need pencil.” (au lieu de “I need a pencil.”)
• Pourquoi ? : L’omission des articles est courante chez les apprenants issus de langues où l’usage des articles est facultatif.

👉 Conseil pratique : Révisez les règles d’utilisation des articles et faites des exercices pratiques pour solidifier vos connaissances.

L’importance de corriger ses erreurs 📚

L’une des clés de la progression en anglais est l’autocorrection et la vigilance. Soyez attentif à vos erreurs et ne soyez pas frustré par elles : chaque erreur est une opportunité d’apprendre !

Article proposé par Magikenglish.com, votre partenaire pour rendre l’apprentissage de l’anglais aussi amusant qu’efficace pour les enfants. 🎈